Gimai Seikatsu Volume 3 - Prologue
Prologue
Sekitar sebulan telah berlalu sejak kami memasuki liburan musim panas.
Dengan kata lain, ini adalah waktu istirahat panjang pertama yang diriku,
Asamura Yuuta, akan habiskan dengan adik tiriku Ayase Saki. Ayase-san adalah
sesama siswa tahun kedua di SMA Suisei; dia saat ini berusia 17 tahun. Dia
cantik sampai-sampai dikenal oleh hampir semua siswa di sekolah, dan
meskipun aku memanggilnya adik perempuanku, ulang tahun kami hanya terpaut
satu minggu.
Kamu pasti mengharapkan hal-hal tertentu terjadi dalam situasi seperti ini,
seperti halnya orang yang memiliki akal sehat. Orang tua kami memutuskan
untuk menikah lagi, menjadikan Ayase-san dan aku sebagai saudara tiri, tapi
kami masih di tengah masa remaja, bertemu satu sama lain setiap hari karena
kami hidup di bawah atap yang sama.
Dan sekarang liburan musim panas pertama kami telah dimulai. Jika kami
adalah saudara tiri seperti yang sering kamu lihat dalam fiksi dan cerita,
kami akan memiliki berbagai macam template acara dalam waktu dekat.
Contohnya: Kunjungan kolam renang, perjalanan ke laut, dan festival musim
panas. Secara umum, kami sering pergi bersama, memperdalam ikatan kami, dan
akan ada insiden yang akan membuat detak jantungmu berpacu di atas level
normal. Ini adalah peristiwa alami. Hal itu harus terjadi, karena inilah
yang diantisipasi para pembaca.
Namun, kenyataan tidak bisa jauh dari fiksi. Itu selalu realistis dan tidak
menarik seperti yang dapat kamu bayangkan. Tidak ada kejadian seperti itu
yang terjadi antara aku/(diriku) dan Ayase-san, tidak peduli berapa hari
yang telah berlalu. Paling tidak, tidak sampai saat ini, yang mendekati
akhir Agustus. Tidak ada kemajuan penting yang terjadi dalam hubungan kami,
dan kami hanya menghabiskan hari-hari kami dengan jelas dan sederhana
seperti yang selalu kami lakukan. Satu-satunya hal yang berbeda dari
sebelumnya adalah jumlah waktu yang kita habiskan bersama. Lagipula…
“Kerja bagus hari ini, Asamura-san.”
"Demikian juga, Ayase-san."
...Kami berbicara satu sama lain seperti kami adalah orang asing yang baru
saja bertemu. Selama sebulan penuh ini, dia dan aku bekerja di pekerjaan
paruh waktu yang sama selama shift yang sama.
< Sebelumnya | Index | Selanjutnya >
